1
00:02:46,090 --> 00:02:47,090
Prihajajo.

2
00:04:06,100 --> 00:04:08,920
ne vem

3
00:04:25,099 --> 00:04:26,240
V redu, Violet.

4
00:04:26,480 --> 00:04:28,500
Povej mi, kaj te muči?

5
00:04:29,880 --> 00:04:32,560
No, mislim, te krogle.

6
00:04:33,140 --> 00:04:40,060
Krogle? ja Vsakič, ko jih srečam,
zdi se, kot da se plazijo

7
00:04:40,060 --> 00:04:41,060
v meni.

8
00:04:41,260 --> 00:04:43,960
Sprva je toplo, sprva je
prijetno.

9
00:04:44,970 --> 00:04:50,770
Ni me veliko motilo. Mislim, čuti se
kot da so mi rešili življenje.

10
00:04:52,190 --> 00:04:57,690
Toda čez nekaj časa je, kot da so
kremplje iz mene.

11
00:04:58,490 --> 00:05:00,990
Kdaj se je prvič začelo, ko si
začel tako čutiti?

12
00:05:01,390 --> 00:05:02,790
Takoj po prometni nesreči.

13
00:05:03,570 --> 00:05:05,490
Povej mi o prometni nesreči.

14
00:05:06,630 --> 00:05:09,370
Oh, bil sem na rampi.

15
00:05:10,570 --> 00:05:16,230
s hitrostjo 60 milj na uro poskušam
hiti k moji prijateljici, ki je rekla, da je njena mama pravkar

16
00:05:16,230 --> 00:05:17,230
umrl.

17
00:05:19,130 --> 00:05:24,550
In pri tem sem zavil in padel
v jarek.

18
00:05:25,330 --> 00:05:26,450
Bilo je grozljivo.

19
00:05:28,310 --> 00:05:33,030
Sprva sem si poskušal dopovedati, da je
moja mama, mama moje prijateljice.

20
00:05:34,010 --> 00:05:39,530
Bila mi je praktično kot mati.
Mislim, bila je tam vse moje življenje.

21
00:05:41,450 --> 00:05:42,950
Ali to čutite tudi vi?

22
00:05:44,510 --> 00:05:45,890
To ni človeško.

23
00:05:46,890 --> 00:05:47,890
To ni človeško.

24
00:05:47,910 --> 00:05:48,669
prisežem

25
00:05:48,670 --> 00:05:49,670
Kaj je to?

26
00:05:50,490 --> 00:05:51,490
ne vem

27
00:05:51,710 --> 00:05:55,970
To je tako kot ta žareča krogla
vstopi vame.

28
00:05:56,470 --> 00:05:57,470
prosim nehaj

29
00:05:57,730 --> 00:05:59,910
Mislim, da ti pri tem ne morem pomagati.

30
00:06:00,410 --> 00:06:02,030
To ni tisto, s čimer se ukvarjam.

31
00:06:02,730 --> 00:06:04,190
Prosim, mislim, jaz ne ...

32
00:06:05,520 --> 00:06:10,200
100 % sem prepričan, da to ni zabloda,
in tudi če bi bil, bi bil ti ta oseba

33
00:06:10,200 --> 00:06:13,940
pojdi na. Ne potrebuješ moje pomoči. Samo
prosim zapusti mojo hišo. Ne, potrebujem

34
00:06:13,940 --> 00:06:18,740
pomoč. Ne dotikaj se me. Samo ne dotikaj se
jaz. Prosim, spoštujte moja pravila. Ste noter

35
00:06:18,740 --> 00:06:21,980
hiša. Ne moreš me videti. Povedal sem ti, jaz
vam lahko pomaga.

36
00:06:22,520 --> 00:06:24,740
To ni tisto, s čimer se ponavadi ukvarjam
z.

37
00:06:25,080 --> 00:06:29,400
Prosim, vem, da je nenavaden primer, ampak
Rekli so mi, da lahko. Samo poslušaj me

38
00:06:29,400 --> 00:06:31,140
ven, prosim. Lažeš mi.

39
00:06:31,500 --> 00:06:33,520
Lažeš mi. Tega ne vidim.

40
00:06:33,820 --> 00:06:34,820
jaz sem zdravnik

41
00:06:35,790 --> 00:06:36,790
Prosim zapusti mojo hišo.

42
00:06:37,290 --> 00:06:41,570
govorim resnico. Zapusti mojo hišo.
Ne, potrebujem vašo pomoč. ti ne

43
00:06:41,570 --> 00:06:42,670
razumeti. Zapusti mojo hišo.

44
00:06:43,070 --> 00:06:47,150
Prosim samo poslušaj me. Ne, ne bom
zapustiti. Potrebujem vašo pomoč.

45
00:06:47,410 --> 00:06:48,410
Violet, utihni in zapusti mojo hišo.

46
00:06:48,470 --> 00:06:52,710
Draga, samo zapusti mojo hišo. Ne, jaz
res... Nočem poslušati tega

47
00:06:52,710 --> 00:06:53,710
sranje več.

48
00:06:54,410 --> 00:06:55,990
prosim Nor si.

49
00:06:56,250 --> 00:06:58,730
Vem, da nisem. Prisežem, da lahko dokažem.

50
00:07:02,730 --> 00:07:03,730
Nočem poslušati.

51
00:07:15,440 --> 00:07:17,640
Si prepričan, da res potrebuješ mojo pomoč?

52
00:07:19,620 --> 00:07:21,280
Ste prepričani, da si to želite?

53
00:07:22,140 --> 00:07:24,800
Ali veste, kakšen zdravnik sem?
ja

54
00:07:25,440 --> 00:07:26,620
Poznate mojo metodo?

55
00:07:27,100 --> 00:07:28,100
ja

56
00:07:28,280 --> 00:07:29,600
In ti je v redu s tem?

57
00:07:29,880 --> 00:07:30,880
ja

58
00:07:31,160 --> 00:07:32,160
Ste prepričani?

59
00:07:34,180 --> 00:07:35,180
V redu.

60
00:07:37,560 --> 00:07:40,140
Nocoj, ob 18. uri, prva seja.

61
00:07:44,840 --> 00:07:46,980
Začeli bomo s formulo 747.

62
00:07:49,620 --> 00:07:51,880
Je učinkovitejši od formule.

63
00:07:54,700 --> 00:07:55,700
res?

64
00:07:56,460 --> 00:07:57,460
misliš to

65
00:07:59,100 --> 00:08:02,920
najlepša hvala O moj bog. Ti
nimam pojma, kaj mi to pomeni. To

66
00:08:02,920 --> 00:08:04,100
mi pomeni svet.

67
00:08:05,040 --> 00:08:06,080
Tako sem vesela.

68
00:08:06,680 --> 00:08:11,940
Res, ozdravel bom. tako sem
navdušena. najlepša hvala

69
00:08:12,750 --> 00:08:17,270
Res, to sem tako zelo potreboval. Ti
nimam pojma. Tako sem trpel

70
00:08:17,270 --> 00:08:20,130
dolgo. najlepša hvala tako sem
hvaležen.

71
00:08:20,750 --> 00:08:24,590
Res sem, večno sem hvaležen.
najlepša hvala

72
00:08:24,970 --> 00:08:26,330
Blagoslovljeno tvoje srce. Hvala.

73
00:08:32,090 --> 00:08:33,830
Zakaj je sploh prišla k meni?

74
00:08:34,909 --> 00:08:36,250
Kdo je to dekle?

75
00:08:39,250 --> 00:08:40,809
Kdo ti je povedal zame?

76
00:08:42,480 --> 00:08:43,620
Kaj potrebuje?

77
00:08:44,640 --> 00:08:47,960
Nekaj je govorila o
orbs.

78
00:08:48,640 --> 00:08:50,020
Prometna nesreča.

79
00:08:51,920 --> 00:08:57,220
In da trpi za...
Nekaj v njej.

80
00:08:57,980 --> 00:08:59,020
ne vem

81
00:09:00,360 --> 00:09:01,840
Ne zveni resnično.

82
00:09:03,200 --> 00:09:06,780
Mislim, da je... Pravkar se je izgubila.

83
00:09:09,660 --> 00:09:10,780
Samo čudno je.

84
00:09:11,690 --> 00:09:12,690
ti lahko pomagam?

85
00:09:12,870 --> 00:09:14,070
Ji lahko pomagam?

86
00:09:15,430 --> 00:09:16,430
ne vem

87
00:09:17,890 --> 00:09:19,550
Pravzaprav ne vem.

88
00:09:20,830 --> 00:09:22,690
Zdi se, da je zelo izgubljena.

89
00:09:24,350 --> 00:09:30,110
In človek, moški v črni maski,
krogle, it

90
00:09:30,110 --> 00:09:33,210
sploh ne zveni resnično.

91
00:09:34,650 --> 00:09:39,690
S čim takim se še nisem srečal. jaz
nikoli prej nisem imel te izkušnje.

92
00:09:41,290 --> 00:09:44,430
Torej, ali jo lahko dobim?

93
00:09:46,410 --> 00:09:47,450
Ali pa naj?

94
00:09:49,290 --> 00:09:55,890
Oh, to je veliko vprašanje, ki ga moram postaviti
odgovorim si, preden lahko začnem s tem

95
00:09:55,890 --> 00:10:01,250
terapija s tem dekletom. Sem kot, o moj,
o moj bog.

96
00:10:02,750 --> 00:10:08,010
Vse moram premisliti znova in znova
in samo, in samo preidi k bistvu,

97
00:10:08,050 --> 00:10:09,050
kot,

98
00:10:10,000 --> 00:10:12,160
Ji lahko dejansko pomagam?

99
00:10:12,680 --> 00:10:15,360
Ali lahko dejansko rešim ta problem?

100
00:10:21,320 --> 00:10:22,400
Lahko bi.

101
00:10:23,540 --> 00:10:24,960
Ja, morda bi.

102
00:10:25,760 --> 00:10:26,860
Lahko.

103
00:10:28,200 --> 00:10:29,760
To zmorem.

104
00:10:30,800 --> 00:10:33,060
In bom.

105
00:10:34,000 --> 00:10:35,000
ja

106
00:10:35,880 --> 00:10:37,380
Ja, bom.

107
00:10:38,100 --> 00:10:39,440
To bom naredil.

108
00:10:43,180 --> 00:10:49,980
Vsekakor se bori s
močan občutek zablode.

109
00:10:50,420 --> 00:10:51,540
ja

110
00:11:38,960 --> 00:11:39,960
Je poškodovano?

111
00:11:40,420 --> 00:11:41,420
Malo.

112
00:11:41,720 --> 00:11:43,000
Kaj pa ta stran?

113
00:11:43,740 --> 00:11:44,780
Ne toliko.

114
00:11:47,820 --> 00:11:48,820
In zdaj?

115
00:11:49,420 --> 00:11:50,420
prijazno.

116
00:11:53,920 --> 00:11:54,920
v redu

117
00:11:55,680 --> 00:11:59,420
Zdaj pa želim, da se spomniš časa, ko si
bili prestrašeni.

118
00:12:00,220 --> 00:12:01,220
Najbolj prestrašen.

119
00:12:02,980 --> 00:12:03,980
Samo osredotoči se.

120
00:12:04,220 --> 00:12:05,220
Drži se naravnost.

121
00:12:05,280 --> 00:12:06,280
Zapri oči.

122
00:12:06,780 --> 00:12:07,780
dihaj

123
00:12:08,360 --> 00:12:09,360
Globok vdih.

124
00:12:10,640 --> 00:12:11,640
Povej mi o tem.

125
00:12:12,880 --> 00:12:16,340
No, ko sem bil otrok, je bilo to
moški.

126
00:12:17,320 --> 00:12:21,080
Včasih se je pojavljal v nekakšnem spanju
imela sem paralizo.

127
00:12:22,240 --> 00:12:27,020
Imel je dolge, suhe črne lase
šel mimo njegovega obraza.

128
00:12:27,900 --> 00:12:31,020
Ali zdaj vidite moškega?

129
00:12:32,420 --> 00:12:33,600
Nočem.

130
00:12:34,300 --> 00:12:35,300
Moraš.

131
00:12:36,520 --> 00:12:37,520
Moraš se spomniti.

132
00:12:38,420 --> 00:12:39,780
Zapri oči.

133
00:12:40,760 --> 00:12:42,360
Zapri oči.

134
00:12:43,740 --> 00:12:44,740
Fokus.

135
00:12:46,080 --> 00:12:52,260
In povej mi, kako ta moški izgleda.

136
00:12:52,700 --> 00:12:54,080
Povej mi vse.

137
00:12:54,900 --> 00:12:57,000
Vsaka podrobnost je pomembna.

138
00:12:57,640 --> 00:13:01,300
Ne pozabite. Osredotočite se na vsako podrobnost.

139
00:13:02,840 --> 00:13:04,120
Najprej globoki vdihi.

140
00:13:05,960 --> 00:13:06,960
To je grozljivo.

141
00:13:07,340 --> 00:13:08,340
Tako visok je.

142
00:13:08,860 --> 00:13:12,900
Zviša se nad mojo posteljo in nadaljuje
me gleda.

143
00:13:13,120 --> 00:13:17,760
In sploh se ne morem premakniti. To je kot
na mojih prsih je hiša. jaz

144
00:13:17,760 --> 00:13:19,180
komaj dihati.

145
00:13:20,060 --> 00:13:26,020
Praviš mi, naj globoko diham, ampak
vsakič, ko se moje misli vrnejo k njemu, jaz

146
00:13:26,020 --> 00:13:29,000
lahko... Violet, potrebujem te.

147
00:13:31,280 --> 00:13:36,080
Pojma nima, kakšen je bil. Bilo je
grozljivo. Vsako noč bi lahko

148
00:13:36,080 --> 00:13:37,080
komaj spim.

149
00:13:37,120 --> 00:13:38,700
Želim, da ga vidiš.

150
00:13:39,000 --> 00:13:44,180
Samo poglej njegov obraz. Ni imel a
obraz. Vse so bili samo lasje. Bilo je samo

151
00:13:44,180 --> 00:13:45,180
neskončni lasje.

152
00:13:45,240 --> 00:13:46,740
Ni imel obraza.

153
00:13:47,040 --> 00:13:48,760
Ne, ne moreš.

154
00:13:49,180 --> 00:13:55,200
Ne. Ne moreš mi povedati, kako izgleda.

155
00:13:56,520 --> 00:14:02,430
Kako izgledajo njegove oči. Nima
kakršne koli oči. Ne vidim nobenega. lahko,

156
00:14:02,590 --> 00:14:04,530
Vijolična. Lahko. Ne, ne morem.

157
00:14:04,790 --> 00:14:05,870
In lahko.

158
00:14:06,150 --> 00:14:07,730
Lahko vidite. Lahko.

159
00:14:07,950 --> 00:14:09,290
Ne, ne morem.

160
00:14:09,890 --> 00:14:11,190
Violet, lahko vidiš.

161
00:14:12,310 --> 00:14:14,230
Kakšne barve je bil?

162
00:14:15,830 --> 00:14:18,370
vem

163
00:14:19,390 --> 00:14:23,030
Ni ga bilo tam. Ni bilo oči
videti. Bile so oči.

164
00:14:23,270 --> 00:14:24,370
Ne, ni bilo.

165
00:14:24,650 --> 00:14:28,570
Ne, ni bilo. Zaupaj mi. Zakaj bi
verjamem? Violet, potrebujem te.

166
00:14:32,680 --> 00:14:37,240
pusti me, ko sem prvotno prišel k tebi.
Ne verjameš mi. Violet, prosim,

167
00:14:37,640 --> 00:14:41,360
sprostite se. Samo sprostite se in se osredotočite na to.

168
00:14:41,680 --> 00:14:47,360
Kako naj se sprostim? Mislim, da je tisto, kar je
trenutno pomembno, v redu? Ne, ni

169
00:14:47,360 --> 00:14:48,680
imaš kaj... Violet, počakaj!

170
00:14:52,580 --> 00:14:54,720
Ni imel oči.

171
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
Ne poslušaš me.

172
00:14:57,500 --> 00:14:58,880
Ne poslušaš.

173
00:14:59,840 --> 00:15:01,240
Bil je samo on.

174
00:15:10,960 --> 00:15:13,240
ne morem Morate videti sliko
jasno.

175
00:15:13,460 --> 00:15:14,880
Sem ti že povedal.

176
00:15:15,260 --> 00:15:20,540
Ni ga tam. Povedal sem ti. nisi
prekleto poslušanje. Tam je. Ne, to

177
00:15:20,540 --> 00:15:25,720
tam. Potrebujem tvoje polno prikimavanje. št
ne glede na to, kako močno se osredotočim, tega ne vidim.

178
00:15:25,720 --> 00:15:26,720
Ni ga tam.

179
00:15:27,420 --> 00:15:32,000
Kako je izgledal njegov obraz.

180
00:15:34,800 --> 00:15:36,260
Povedal sem ti.

181
00:15:36,580 --> 00:15:38,780
To zmoreš. Lahko.

182
00:15:39,560 --> 00:15:44,020
No, bom kar naprej pripovedoval
kaj se je zgodilo, dokler mi ne verjameš.

183
00:15:44,180 --> 00:15:45,900
Violet, to je - Zakaj ne grem na terapijo?

184
00:15:46,700 --> 00:15:50,220
Zapravljaš moj čas. Če ne
želim - sem - Deluje.

185
00:15:51,260 --> 00:15:52,520
Želim, da vidiš.

186
00:15:52,800 --> 00:15:54,920
Ni ga imel.

187
00:15:55,200 --> 00:15:56,900
Ne gledaš me.

188
00:15:57,600 --> 00:16:03,040
To so bile moje sanje. Popolno je
verjetno, da ga ni imel.

189
00:16:05,700 --> 00:16:06,720
Samo poglej.

190
00:16:09,610 --> 00:16:11,150
Ne poslušaš me.

191
00:16:16,330 --> 00:16:17,350
Samo jaz?

192
00:16:18,850 --> 00:16:20,170
Samo jaz, Debbie.

193
00:16:20,750 --> 00:16:21,750
Vijolična.

194
00:16:30,010 --> 00:16:35,830
Povej mi zdaj. Nosil je jet črno
maska.

195
00:16:36,310 --> 00:16:37,309
Mokra maska?

196
00:16:37,310 --> 00:16:38,249
kaj drugega

197
00:16:38,250 --> 00:16:39,250
Umrl je.

198
00:16:47,690 --> 00:16:48,990
več. Povej mi več.

199
00:16:49,190 --> 00:16:50,190
Bilo je grozljivo.

200
00:16:50,530 --> 00:16:53,850
Zdelo se mi je, da ne morem več dihati,
in zdaj se mi zdi, da ne morem dihati.

201
00:16:55,130 --> 00:16:56,650
v redu vidiš?

202
00:16:58,250 --> 00:16:59,250
Dobro delo.

203
00:16:59,590 --> 00:17:00,590
To si naredil.

204
00:17:01,270 --> 00:17:02,270
To si naredil.

205
00:17:03,230 --> 00:17:06,390
Hvala. Mislim, ne vem, kako to
pomaga.

206
00:17:07,250 --> 00:17:11,609
dobro je Kako pomaga pri spominjanju
preteklost, ki sem jo namenoma blokiral?

207
00:17:11,829 --> 00:17:12,749
Bo pomagalo.

208
00:17:12,750 --> 00:17:13,750
Bo.

209
00:17:13,950 --> 00:17:14,950
Samo verjemi.

210
00:17:15,560 --> 00:17:17,619
To je samo del moje terapije.

211
00:17:19,859 --> 00:17:21,540
Ampak mislim, da je to dobro delo.

212
00:17:22,240 --> 00:17:23,980
Opravili smo prvo in veliko delo.

213
00:20:46,800 --> 00:20:48,860
Danes si opravila odlično delo, Violet.

214
00:20:49,220 --> 00:20:50,220
Hvala.

215
00:20:52,460 --> 00:20:58,560
Želim te, naslednjič, ko te
glej njegov obraz, človeka, ki si bil

216
00:20:58,560 --> 00:21:01,460
ko gledaš svoje nočne more, ne glej
stran.

217
00:21:02,400 --> 00:21:03,560
Samo strmi vanj.

218
00:21:05,040 --> 00:21:07,700
Moraš mu pokazati, da te ni strah
več.

219
00:21:09,480 --> 00:21:10,480
Ampak sem.

220
00:21:10,900 --> 00:21:14,760
nisi. Ali se želite bati
njega za vse življenje?

221
00:21:15,080 --> 00:21:16,320
seveda ne. št.

222
00:21:16,730 --> 00:21:18,210
To bova naredila.

223
00:21:19,130 --> 00:21:22,370
Moraš mu pokazati, da nisi
strah.

224
00:21:22,950 --> 00:21:24,310
Nisi žrtev.

225
00:21:25,530 --> 00:21:27,570
v redu Delali bomo na tem.

226
00:21:28,450 --> 00:21:30,770
Zaenkrat lahko počivaš.

227
00:21:31,090 --> 00:21:32,810
Kaj pa če me spet prizadene?

228
00:21:33,030 --> 00:21:34,510
Ne bo te ranil. verjemite mi

229
00:21:35,910 --> 00:21:37,490
Tukaj sem, da ti pomagam.

230
00:21:37,810 --> 00:21:40,470
To je bistvo. Zaradi tega si prišel
zame.

231
00:21:40,730 --> 00:21:41,990
v redu v redu

232
00:21:43,770 --> 00:21:44,970
Samo počivaj.

233
00:21:45,340 --> 00:21:51,640
in jutri nadaljujemo jutri
jutro odlično, delali bomo na tem

234
00:21:51,640 --> 00:21:52,720
hvala

235
00:25:12,910 --> 00:25:14,050
Še vedno verjamem vate.

236
00:27:33,130 --> 00:27:36,330
Občutek vetra v telesu.

237
00:27:36,870 --> 00:27:40,490
Občutek vetra v telesu.

238
00:27:41,530 --> 00:27:44,850
Občutek vetra v telesu.

239
00:27:45,330 --> 00:27:48,630
Občutek vetra v telesu.

240
00:27:49,250 --> 00:27:52,850
Občutek vetra v telesu.

241
00:27:53,350 --> 00:27:59,050
Občutek vetra. Občutek zasuka vetra v vas
telo.

242
00:27:59,890 --> 00:28:01,090
Občutek vetra.

243
00:28:13,480 --> 00:28:14,840
Zvijanje telesa.

244
00:28:15,980 --> 00:28:17,200
Občutek teže.

245
00:28:17,720 --> 00:28:19,220
Občutek teže.

246
00:28:44,270 --> 00:28:45,590
Kako si tako govoril?

247
00:28:47,750 --> 00:28:52,810
Videla sem ga v sanjah.

248
00:28:53,170 --> 00:28:54,170
Si videl koga?

249
00:28:54,830 --> 00:28:55,830
moški.

250
00:28:56,150 --> 00:28:57,150
Kateri človek?

251
00:28:58,770 --> 00:28:59,770
ne vem

252
00:29:02,070 --> 00:29:04,890
Tisti z lasmi po obrazu?

253
00:29:05,190 --> 00:29:07,070
Tisti s črno masko?

254
00:29:07,870 --> 00:29:08,970
Kaj se je dogajalo?

255
00:29:10,550 --> 00:29:12,690
Si ga pogledal?

256
00:29:14,760 --> 00:29:15,760
sem.

257
00:29:16,660 --> 00:29:17,920
Ali je strmel vame?

258
00:29:18,520 --> 00:29:25,120
Bil je. Bilo je, kot da sem ... Bilo je kot
Bil sem tam znova.

259
00:29:26,080 --> 00:29:27,880
Ste ga pogledali?

260
00:29:29,100 --> 00:29:30,960
Ja, sem. Oh, pogledal si stran.

261
00:29:31,380 --> 00:29:33,780
Ne, pogledal sem ga. Ste prepričani?

262
00:29:34,020 --> 00:29:37,660
Bil sem zmrznjen od groze, ja. nisi
lažeš mi? Pogledal si ga.

263
00:29:37,960 --> 00:29:43,380
Ne, resno mislim. Pogledala sem ga. In jaz
je bil zamrznjen. In dal mi je to.

264
00:29:46,460 --> 00:29:47,460
Kaj je to?

265
00:29:52,600 --> 00:29:53,600
Nemogoče.

266
00:29:54,680 --> 00:29:55,700
Lažeš mi.

267
00:29:57,980 --> 00:29:59,860
Lažeš mi. Poglej, to je res.

268
00:30:00,480 --> 00:30:01,880
Violeta, kje si ga dobila?

269
00:30:02,140 --> 00:30:03,460
Od njega, sem ti rekel.

270
00:30:03,660 --> 00:30:04,660
Nehaj, prosim.

271
00:30:04,900 --> 00:30:05,900
Nemogoče je.

272
00:30:06,180 --> 00:30:07,540
Ne moreš tako govoriti.

273
00:30:07,800 --> 00:30:08,800
Kaj je to?

274
00:30:09,700 --> 00:30:12,940
To je krogla. Šlo bi vase, jaz
ti je povedal.

275
00:30:16,010 --> 00:30:17,530
Ta seja ne deluje z vami.

276
00:30:17,850 --> 00:30:22,410
Samo čakam na svoj čas. Ne, ti si
ne. prosim Samo čakam na svoj čas.

277
00:30:22,410 --> 00:30:23,369
prosim V redu je.

278
00:30:23,370 --> 00:30:24,370
prosim

279
00:30:27,190 --> 00:30:29,330
Zakaj ti ta dokaz ni dovolj?

280
00:30:30,570 --> 00:30:33,370
To je fizični dokaz. Tukaj je.

281
00:30:37,850 --> 00:30:38,850
prosim

282
00:30:39,250 --> 00:30:41,530
poslušaj me Zakaj ne? Daj mi ga.
št.

283
00:30:41,770 --> 00:30:44,050
Kje si ga dobil? Kdo ga je dal
ti? njega.

284
00:30:44,480 --> 00:30:45,299
To so moje sanje.

285
00:30:45,300 --> 00:30:46,300
Nemogoče je.

286
00:30:46,620 --> 00:30:47,820
Ampak je resnično. Nemogoče je.

287
00:30:48,060 --> 00:30:49,360
Zgodi se. ni.

288
00:30:49,660 --> 00:30:50,660
Ja, res je.

289
00:30:52,300 --> 00:30:55,120
To ni tisto, kar mislite, da bi moralo biti.

290
00:30:58,600 --> 00:30:59,599
Jaz ga bom vzel.

291
00:30:59,600 --> 00:31:01,520
Ne prosim. To je moj edini dokaz.

292
00:31:02,080 --> 00:31:04,180
To je moj edini dokaz, kaj se je zgodilo
jaz.

293
00:31:15,180 --> 00:31:16,400
Zakaj mi ne verjameš?

294
00:31:18,000 --> 00:31:19,800
Zakaj mi preprosto ne moreš verjeti?

295
00:31:24,880 --> 00:31:27,440
prosim Prosim, rotim te. v redu,
Rolex.

296
00:31:27,640 --> 00:31:28,840
Hočeš, da ti verjamem, kajne?

297
00:31:29,060 --> 00:31:31,220
ja Potem morate storiti, kar vam rečem.

298
00:31:31,580 --> 00:31:36,420
In moraš me poslušati. vsakič
kar govorim, poslušaš in narediš

299
00:31:36,420 --> 00:31:37,420
to.

300
00:31:38,720 --> 00:31:40,380
trudim se Ali ste sposobni narediti
to?

301
00:31:42,500 --> 00:31:43,500
Ali ne?

302
00:31:44,060 --> 00:31:45,060
Povej mi zdaj.

303
00:31:45,100 --> 00:31:50,020
Ker če ne, ne želim zapraviti svojega
čas. In prosim te, da odideš.

304
00:31:50,440 --> 00:31:51,440
Bom poskusila.

305
00:31:52,320 --> 00:31:53,320
št.

306
00:31:53,660 --> 00:31:56,500
Samo da ali ne.

307
00:31:57,160 --> 00:31:58,160
ja

308
00:31:58,700 --> 00:31:59,700
Ste prepričani?

309
00:32:00,760 --> 00:32:02,200
Ste popolnoma prepričani?

310
00:32:03,020 --> 00:32:04,980
Naredil boš vse, kar ti bom rekel
ti?

311
00:32:05,840 --> 00:32:06,840
v redu

312
00:32:07,460 --> 00:32:09,520
Poskusili bomo z drugačno metodo.

313
00:32:12,560 --> 00:32:13,980
Ampak prosim zapomni si.

314
00:32:14,920 --> 00:32:17,260
Za vas bo več dela.

315
00:32:18,560 --> 00:32:19,800
In lahko je nevarno.

316
00:32:20,860 --> 00:32:22,860
Želim ti le dovoliti, da to ne pozabiš.

317
00:32:24,060 --> 00:32:25,060
v redu

318
00:32:25,800 --> 00:32:27,800
Se vidiva jutri.

319
00:32:29,500 --> 00:32:32,420
v redu Počivajte in bodite pripravljeni.

320
00:32:32,800 --> 00:32:33,800
v redu

321
00:32:34,000 --> 00:32:35,220
Imel bom v mislih.

322
00:33:19,209 --> 00:33:21,470
Hvala.

323
00:33:50,209 --> 00:33:53,010
Hvala.

324
00:34:11,880 --> 00:34:13,060
Hvala.

325
00:35:19,560 --> 00:35:22,360
Hvala.

326
00:38:24,140 --> 00:38:26,000
Kaj počne mala psička?

327
00:38:27,540 --> 00:38:30,400
Vedno se obnaša tako čudno.

328
00:38:42,340 --> 00:38:43,780
Odšel bom.

329
00:38:44,460 --> 00:38:51,360
Karkoli narediš, pod katerim koli
okoliščine,

330
00:38:51,640 --> 00:38:54,720
ne vstopajte v garažo.

331
00:38:55,840 --> 00:38:57,180
me razumeš

332
00:38:57,920 --> 00:38:58,920
Razumeš?

333
00:42:06,890 --> 00:42:12,590
Vedno imam občutek, da
nekdo je popolnoma varen. mislim,

334
00:42:12,590 --> 00:42:13,590
vse, kar so naredili.

335
00:42:14,290 --> 00:42:16,830
Ampak v resnici se zabavaš
z njimi.

336
00:42:20,610 --> 00:42:22,090
Mislim, lahko bi bilo še slabše.

337
00:42:24,150 --> 00:42:25,870
Mogoče je samo težko.

338
00:42:28,830 --> 00:42:30,110
Težko je narediti.

339
00:42:33,930 --> 00:42:34,930
Težko je.

340
00:42:44,350 --> 00:42:45,610
Malo sva se srečala.

341
00:43:24,460 --> 00:43:25,460
Kako si ga dobil nazaj?

342
00:50:47,600 --> 00:50:53,740
Veste, veliko sem poskušal, pa ne gre
zdi pravi način za

343
00:50:53,740 --> 00:50:55,880
rešiti njen problem.

344
00:50:56,720 --> 00:51:01,800
Ja, poskusil sem formulo 747, pa ni
telovaditi.

345
00:51:03,840 --> 00:51:06,500
Ja, vem.

346
00:51:09,040 --> 00:51:13,900
Ampak veš, to je samo tvoj primer.

347
00:51:15,850 --> 00:51:16,850
Tako edinstveno je.

348
00:51:17,610 --> 00:51:22,450
V njem se je enostavno počutil dobro. Ne čuti se
všeč mi je.

349
00:51:23,990 --> 00:51:25,610
Zato, veš?

350
00:51:28,610 --> 00:51:29,610
misliš

351
00:51:32,930 --> 00:51:33,970
ne vem

352
00:51:36,110 --> 00:51:37,110
Nisem prepričan.

353
00:51:37,950 --> 00:51:39,690
Veš, nisem prepričan.

354
00:51:42,630 --> 00:51:43,710
Ne trudim se.

355
00:51:44,760 --> 00:51:51,340
nikoli nismo poskusili te formule, ja, ja
seveda

356
00:51:51,340 --> 00:51:58,020
ampak to je samo res čutim
bi jo lahko poškodoval

357
00:51:58,020 --> 00:52:04,320
seveda nočem ja, ampak

358
00:52:04,320 --> 00:52:11,320
ampak veš, da ji resnično želim pomagati
samo jaz

359
00:52:11,320 --> 00:52:14,280
resnično želim pomagati tej deklici rešiti
njen problem

360
00:52:30,370 --> 00:52:31,370
v redu

361
00:52:34,510 --> 00:52:35,510
Torej,

362
00:52:37,230 --> 00:52:39,410
misliš da je to rešitev?

363
00:52:41,830 --> 00:52:47,610
Ampak... Kaj če... Kaj če umre
tam?

364
00:52:54,850 --> 00:52:55,850
v redu

365
00:52:56,970 --> 00:52:57,970
ja

366
00:52:59,210 --> 00:53:00,710
Ja, vsekakor imaš prav.

367
00:53:02,210 --> 00:53:06,770
Rekel sem, ja, pripravljena je. Pripravljena je.

368
00:53:07,350 --> 00:53:11,190
Poskusil bom s formulo številka 751.

369
00:54:38,540 --> 00:54:39,560
Končno sem svoboden.

370
00:54:42,500 --> 00:54:44,320
O moj bog, takšno olajšanje.

371
00:54:45,180 --> 00:54:46,260
Takšno olajšanje.

372
00:54:46,600 --> 00:54:47,600
Tako sem vesela.

373
00:54:48,120 --> 00:54:49,440
Končno sem svoboden.

374
00:54:50,360 --> 00:54:52,320
Tako dolgo sem preživel v trpljenju.

375
00:54:53,080 --> 00:54:55,120
Ne morem verjeti, da sem zdaj ozdravljena.

376
00:54:55,940 --> 00:54:57,700
Ne morem verjeti, da sem zdaj ozdravljena.

377
00:58:21,260 --> 00:58:25,360
Nisi me poslušal in ti
dejansko šel v garažo.

378
00:58:26,760 --> 00:58:31,620
Hočem, da mi zdaj poveš, kaj se je zgodilo
tebi tam zunaj.

379
00:58:35,280 --> 00:58:41,080
Nočem govoriti o tem. Govori
o tem.

380
00:58:43,500 --> 00:58:45,620
Natančno moram vedeti, kaj se je zgodilo.

381
00:58:47,100 --> 00:58:49,220
Samo začnite od vrha.

382
00:58:50,160 --> 00:58:52,500
Ko ste pravkar vstopili tja, se osredotočite.

383
00:58:53,620 --> 00:58:54,620
Osredotočite se na to.

384
00:58:55,360 --> 00:58:58,340
No, mislim... Vedeti moram vsakega
detajl.

385
00:58:58,920 --> 00:59:03,860
Hodil sem okoli in tam je bila metla,
zato sem ga pobral in zaspal.

386
00:59:04,520 --> 00:59:06,780
Spal sem in spal.

387
00:59:08,260 --> 00:59:09,280
Kaj si spal?

388
00:59:11,120 --> 00:59:12,720
No, najprej sem se usedel.

389
00:59:14,240 --> 00:59:17,660
Potem čez nekaj časa moški ...

390
00:59:18,850 --> 00:59:19,850
Povej človeku.

391
00:59:20,030 --> 00:59:24,450
Ja, vstopil je. Ampak potem je bil
drugačen človek. Ste strmeli vanj?

392
00:59:25,310 --> 00:59:26,310
Ali pa si pogledal stran?

393
00:59:26,710 --> 00:59:29,390
Strmela sem vanj. Strmel si vanj. so
si prepričan?

394
00:59:29,670 --> 00:59:31,330
Dal mi je kroglo.

395
00:59:31,850 --> 00:59:32,850
Kaj ti je dal?

396
00:59:33,050 --> 00:59:34,110
Dal mi je kroglo.

397
00:59:34,630 --> 00:59:35,630
Si ga vzel?

398
00:59:35,890 --> 00:59:36,890
ja

399
00:59:37,010 --> 00:59:38,010
v redu

400
00:59:38,390 --> 00:59:39,390
To je dober del.

401
00:59:39,550 --> 00:59:40,550
Drugič mi povej.

402
00:59:41,070 --> 00:59:43,930
Še vedno čutite kroglo v sebi?

403
00:59:44,350 --> 00:59:48,530
ja In ne bolijo več,
čeprav. Bolijo.

404
00:59:48,750 --> 00:59:50,290
Ne po vsem.

405
00:59:50,850 --> 00:59:51,870
Mislim, v redu.

406
00:59:52,690 --> 00:59:55,610
To je dobro. Imamo napredek.

407
00:59:57,230 --> 01:00:03,710
Terapije delujejo. Bil sem, če sem iskren
ti, sprva si nisem mislil, da je

408
01:00:03,710 --> 01:00:04,710
grem telovaditi.

409
01:00:04,970 --> 01:00:06,610
Ampak uspelo nam je.

410
01:00:07,160 --> 01:00:12,680
In uspelo ti je. Povej mi več, npr.
kaj, kot, kako se počutiš, kot, kaj je

411
01:00:12,760 --> 01:00:19,280
kot, kaj počnejo, kot, z ...
Zdi se, kot da so žareči angeli

412
01:00:19,280 --> 01:00:20,280
v meni.

413
01:00:20,360 --> 01:00:26,200
Kot da so se spremenili v angele,
zdaj pa samo plešejo v meni.

414
01:00:27,760 --> 01:00:31,280
Torej, rekli ste, da je krogla še vedno znotraj
ti, kajne?

415
01:00:32,100 --> 01:00:34,080
Ja, mislim, še vedno se počutim ...

416
01:00:35,290 --> 01:00:38,210
Plavam naokoli, a ne boli
več.

417
01:00:38,470 --> 01:00:43,250
Ampak to še vedno ni prav. Moraš
pusti jih. Morate se povezati s

418
01:00:43,250 --> 01:00:49,770
njih. To je točka, kamor moramo iti
do. To je zadnja točka in to je

419
01:00:49,770 --> 01:00:50,770
terapije.

420
01:00:51,390 --> 01:00:53,970
Ampak še vedno se dobro počutijo. Moraš
poskusi.

421
01:00:54,550 --> 01:00:55,630
Pusti jih.

422
01:00:56,670 --> 01:00:59,050
Nočem tega. To je tvoj glavni
naloga za zdaj.

423
01:00:59,730 --> 01:01:00,770
Ampak moraš.

424
01:01:01,150 --> 01:01:02,470
Ne pozabi, da si mi obljubil.

425
01:01:02,970 --> 01:01:04,830
Poslušali boste vse, kar sem povedal
ti.

426
01:01:05,090 --> 01:01:06,090
In ti boš sledil.

427
01:01:07,550 --> 01:01:08,670
Se spomniš tega?

428
01:01:08,890 --> 01:01:10,950
ja In kaj si rekel?

429
01:01:11,490 --> 01:01:13,170
Rekel si, da sem.

430
01:01:13,430 --> 01:01:14,430
Da si bil.

431
01:01:14,510 --> 01:01:15,690
Torej prosim storite.

432
01:01:16,370 --> 01:01:18,970
Moraš jih izpustiti.

433
01:01:19,230 --> 01:01:22,950
Zdaj in tokrat. ne želim
do. Ampak moraš.

434
01:01:23,230 --> 01:01:30,150
Vijolična. Samo želim, da obdržiš
osredotočite se, osredotočite se in pustite

435
01:01:30,150 --> 01:01:31,150
pojdi.

436
01:01:31,400 --> 01:01:33,460
Po tem boste občutili veliko olajšanje.

437
01:01:34,240 --> 01:01:36,260
Samo naredi to tukaj in zdaj.

438
01:01:38,960 --> 01:01:40,820
Kar tako naprej, samo tako naprej.

439
01:01:41,140 --> 01:01:42,140
ja

440
01:01:44,320 --> 01:01:45,320
Kaj čutiš?

441
01:01:46,160 --> 01:01:47,160
Prihaja?

442
01:01:47,520 --> 01:01:48,520
Ali prihaja?

443
01:01:49,900 --> 01:01:56,180
Nadaljuj, nadaljuj.

444
01:01:58,820 --> 01:02:00,640
Je to vse?

445
01:02:01,050 --> 01:02:02,490
Vse sem spravil. to je to?

446
01:02:03,270 --> 01:02:04,270
Kaj čutiš zdaj?

447
01:02:05,850 --> 01:02:06,850
Ali čutite olajšanje?

448
01:02:07,350 --> 01:02:10,730
Počuti se bolje. Ne plavajo
okoli. Ni jih tukaj.

449
01:02:11,790 --> 01:02:12,790
Tukaj so.

450
01:02:12,890 --> 01:02:14,450
o moj bog

451
01:02:14,730 --> 01:02:16,370
Odlično si opravil.

452
01:02:16,850 --> 01:02:17,910
Imel si prav.

453
01:02:18,130 --> 01:02:18,729
Ozdravel si.

454
01:02:18,730 --> 01:02:20,450
Hvala. ja res?

455
01:02:20,770 --> 01:02:21,870
najlepša hvala

